Tripura Rahasya Chapter 21, Verse 40
The Steadfast Abidance in Pure Awareness (ज्ञाननिष्ठा)
Verse 40
यथा नाटकबृत्तेप नरो वेषान्तर गतः। हृष्यन् विषीदंश् भूयों नान््तविकृतिमाप्लुयात् ॥ ४० ॥
AI Translation
When turned away from inquiry, then due to body consciousness, experiencing pleasure and pain, they remain extremely like animals.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya