Skip to main content

Dhyanabindu Upanishad, Verse 94

Dhyanabindu Upanishad (Dhyānabindūpaniṣad)

Verse 94

athātmanirṇayaṃ vyākhyāsye——hṛdi sthāne aṣṭadalapadmaṃ vartate । tanmadhye rekhāvalayaṃ kṛtvā jīvātmarūpaṃ jyotīrūpamaṇumātraṃ vartate । tasminsarvaṃ pratiṣṭhitaṃ bhavati sarva jānāti sarvaṃ karoti sarvametaccaritamahaṃ kartā'haṃ bhoktā sukhī duḥkhī kāṇaḥ khañjo badhiro mūkaḥ kṛśaḥ sthūlo'nena prakāreṇa svatantravādena vartate ॥

AI Translation

Now I will explain the ascertainment of the Self. In the heart-region, there is an eight-petaled lotus. Within its center, having formed a circle of lines, the Jīvātmā resides, atom-sized and in the form of light. In this, everything is established. It knows all and does all. All this conduct — 'I am the doer, I am the experiencer, happy, sorrowful, blind, lame, deaf, mute, thin, fat' — exists in this manner through independent assertion.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads