Chandogya Upanishad Chapter 6, Verse 5
Realizing Oneness: The Tat Tvam Asi Teaching (तत्त्वमसि योगः)
Verse 5
यथा सोम्यैकेन लोहमणिना सर्वं लोहमयं विज्ञातꣳस्याद्वाचारम्भणं विकारो नामधेयं लोहितमित्येव सत्यम् ॥ ५ ॥
yathā somyaikena lohamaninā sarvaṃ lohamayaṃ vijñātaṃ syādvācārambhaṇaṃ vikāro nāmadheyaṃ lohitamityeva satyam
AI Translation
Just as, my dear, by one nugget of gold everything made of gold becomes known—the modification being only a name arising from speech, while the truth is that it is just gold;
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad