Skip to main content

Chandogya Upanishad Chapter 6, Verse 57

Realizing Oneness: The Tat Tvam Asi Teaching (तत्त्वमसि योगः)

Verse 57

yathā vilīnamevāṅgāsyāntādācāmeti kathamiti lavaṇamiti madhyādācāmeti kathamiti lavaṇamityantādācāmeti kathamiti lavaṇamityabhiprāsyaitadatha mōpasīdathā iti taddha tathā cakāra tacchaśvatsaṁvartate taṁ hovācātra vāva kila satsomya na nibhālayase'traiva kileti

AI Translation

Sip from the top of the water. How is it? It is salty. Sip from the middle. How is it? It is salty. Sip from the bottom. How is it? It is salty. Throw it away and then come to me. He did so, saying, It is always present. The father said: In truth, my dear, you do not perceive Being (Sat) here, though it is indeed right here.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad