Chandogya Upanishad Chapter 6, Verse 50
Realizing Oneness: The Tat Tvam Asi Teaching (तत्त्वमसि योगः)
Verse 50
अस्य सोम्य महतो वृक्षस्य यो मूलेऽभ्याहन्याज्जीवन्स्रवेद्यो मध्येऽभ्याहन्याज्जीवन्स्रवेद्योऽग्रेऽभ्याहन्याज्जीवन्स्रवेत्स एष जीवेनात्मनानुप्रभूतः पेपीयमानो मोदमानस्तिष्टति ॥ १ ॥
asya somya mahato vṛkṣasya yo mūle'bhyāhanyājjīvansravedyo madhye'bhyāhanyājjīvansravedyo'gre'bhyāhanyājjīvansravedsa eṣa jīvenātmanānuprabhūtaḥ pepīyamāno modamānastiṣṭhati
If someone strikes at the root of this large tree, my dear, it exudes sap because it lives; if one strikes at its middle, it exudes sap because it lives; if one strikes at its top, it exudes sap because it lives. Pervaded by the living Self, it stands firmly, drinking in sap and rejoicing.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad