Skip to main content

Niralamba Upanishad, Verse 12

Niralamba Upanishad (Nirālambopaniṣad)

Verse 12

jñānamiti dehendriyanigrahasadgurūpāsanaśravaṇamanananididhyāsanairyadyaddṛgdṛśyasvarūpaṃ sarvāntarasthaṃ sarvasamaṃ ghaṭapaṭādipadārthamivāvikāraṃ vikāreṣu caitanyaṃ vinā kiṃcinnāstīti sākṣātkārānubhavo jñānam॥

AI Translation

Knowledge is the direct realization, attained through control of the body and senses, service to a true guru, and the practices of listening, reflection, and deep meditation, that whatever constitutes the nature of the seer and the seen—which is present within all, uniform in all, and unchanging (unlike transient objects such as pots and cloths)—and furthermore, that in all transformations, absolutely nothing exists without Consciousness.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads