Skip to main content

Niralamba Upanishad, Verse 4

Niralamba Upanishad (Nirālambopaniṣad)

Verse 4

sa hovāca mahadahaṃkārapṛthivyaptejovāyvākāśatvena bṛhadrūpeṇāṇḍakośena karmajñānārtharūpatayā bhāsamānamadvitīyamakhilopādhivinirmuktaṃ tatsakalaśaktyu-pabṛṃhitamanādyanantaṃ śuddhaṃ śivaṃ śāntaṃ nirguṇamityādivācyamanirvācyaṃ caitanyaṃ brahma। īśvara iti ca । brahmaiva svaśaktiṃ prakṛtyabhidheyāmāśritya lokānsṛṣṭvā praviśyāntaryāmitvena brahmādīnāṃ buddhīndriyaniyantṛtvādīśvaraḥ॥

AI Translation

He said: Brahman is that Consciousness which shines forth as Mahat, Ego, Earth, Water, Fire, Air, and Ether; as the great cosmic egg; as the form of action, knowledge, and their objects. It is non-dual, entirely free from all limiting adjuncts, endowed with all powers, without beginning or end, pure, auspicious, peaceful, attributeless – that which is describable by these terms and yet indescribable. That is also Ishvara. Brahman itself, by taking recourse to its own power called Prakriti, having created the worlds and entered them as the inner controller, becomes Ishvara by controlling the intellects and senses of Brahma and others.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads