Niralamba Upanishad, Verse 18
Niralamba Upanishad (Nirālambopaniṣad)
Verse 18
पितृमातृसहोदरदारापत्यगृहारामक्षेत्रममतासंसारावरणसङ्कल्पो बन्धः॥
pitṛmātṛsahodaradārāpatyagṛhārāmakṣetramamatāsaṃsārāvaraṇasaṅkalpo bandhaḥ॥
AI Translation
Bondage is the mental fabrication which acts as a veil over worldly existence, stemming from the sense of 'mine-ness' towards father, mother, siblings, wife, children, house, garden, and field.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads