Skip to main content

Chandogya Upanishad Chapter 7, Verse 1

The Knowledge of the Infinite (भूमा विद्या)

Verse 1

vāgvāva nāmno bhūyasī vāgvā ṛgvedaṃ vijñāpayati yajurvedaṃ sāmavedamātharvaṇaṃ caturthamitihāsapurāṇaṃ pañcamaṃ vedānāṃ vedaṃ pitryaṃ rāśiṃ daivaṃ nidhiṃ vākovākyamekāyanaṃ devavidyāṃ brahmavidyāṃ bhūtavidyāṃ kṣatravidyāṃ sarpadevajanavidyāṃ divaṃ ca pṛthivīṃ ca vāyuṃ cākāśaṃ cāpaśca tejaśca devāṃśca manuṣyāṃśca paśūṃśca vayāṃsi ca tṛṇavanaspatīñśvāpadānyākīṭapataṅgapipīlakaṃ dharmaṃ cādharmaṃ ca satyaṃ cānṛtaṃ ca sādhu cāsādhu ca hṛdayajñaṃ cāhṛdayajñaṃ ca yadvai vāṅnābhaviṣyanna dharmo nādharmo vyajñāpayiṣyanna satyaṃ nānṛtaṃ na sādhu nāsādhu na hṛdayajño nāhṛdayajño vāgevaitatsarvaṃ vijñāpayati vācamupāssveti

AI Translation

Speech indeed is greater than name. Speech makes known the Rig Veda, Yajur Veda, Sama Veda, Atharvana as the fourth, Itihasa-Purana as the fifth, grammar, rituals for ancestors, mathematics, astrology, treasure-finding, logic, ethics, etymology, Vedic science, science of spirits, archery, astronomy, snake-charming and fine arts, as well as heaven, earth, air, ether, water, fire, gods, humans, animals, birds, grass, trees, beasts down to worms, flies, and ants, righteousness and unrighteousness, truth and falsehood, good and evil, the pleasant and the unpleasant. If speech did not exist, neither righteousness nor unrighteousness would be known, nor truth nor falsehood, nor good nor evil, nor the pleasant nor the unpleasant. Speech alone makes all this known. Meditate on speech.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad