Skip to main content

Chandogya Upanishad Chapter 7, Verse 44

The Knowledge of the Infinite (भूमा विद्या)

Verse 44

tadeṣa śloko na paśyo mṛtyuṃ paśyati na rogaṃ nota duḥkhatāṃ sarvaṃ ha paśyaḥ paśyati sarvamāpnoti sarvaśa iti sa ekadhā bhavati tridhā bhavati pañcadhā saptadhā navadhā caiva punaścaikādaśaḥ smṛtaḥ śataṃ ca daśa caikaśca sahasrāṇi ca viṃśatirāhāraśuddhau sattvaśuddhiḥ sattvaśuddhau dhruvā smṛtiḥ smṛtilambhe sarvagranthīnāṃ vipramokṣastasmai mṛditakaṣāyāya tamasaspāraṃ darśayati bhagavānsanātkumārastaṃ skanda ityācakṣate taṃ skanda ityācakṣate

AI Translation

On this there is the verse: 'The seer does not see death, nor disease, nor sorrow. The seer sees everything and obtains everything in every way.' He becomes onefold, he becomes threefold, fivefold, sevenfold, and ninefold; then elevenfold, a hundred and ten, and twenty thousand. Upon the purity of food depends the purity of the mind; upon the purity of the mind depends firm memory; upon attaining firm memory, all knots of the heart are unloosed. To him whose impurities have been wiped away, the venerable Sanatkumara shows the shore beyond darkness. They call him Skanda, yes, they call him Skanda.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad