Tripura Rahasya Chapter 2, Verse 4
The Inquiry of Narada and the Sage's Revelation (नारदस्य प्रश्नः)
Verse 4
सन्तर्पिताः पितृगणास्तुष्टा मद्भक्तिगौरवात् । मत्क्रोधं शामयामासुः शान्तः पित्राज्ञयाप्यहम् ॥ ४ ॥
santarpitāḥ pitṛgaṇāstuṣṭā madbhaktigauravāt । matkrodhaṁ śāmayāmāsuḥ śāntaḥ pitrājñayāpyaham ॥ 4 ॥
AI Translation
The groups of ancestors, satisfied and pleased by my respectful devotion, calmed my anger, despite the initial command given by them.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya