Jabala Upanishad, Verse 2
Jabala Upanishad (JabalaUpanishad)
Verse 2
अथ हैनमत्रिः पप्रच्छयाज्ञवल्क्यं य एषोऽनन्तोऽव्यक्त आत्मा तं कथमहं विजानीयामिति । स होवाच याज्ञवल्क्यः सोऽविमुक्त उपास्यो य एषोऽनन्तोऽव्यक्त आत्मा सोऽविमुक्ते प्रतिष्ठित इति ॥
atha hainamatriḥ papracchayājñavalkyaṃ ya eṣo'nanto'vyakta ātmā taṃ kathamahaṃ vijānīyāmiti । sa hovāca yājñavalkyaḥ so'vimukta upāsyo ya eṣo'nanto'vyakta ātmā so'vimukte pratiṣṭhita iti ॥
Then Atri asked Yājñavalkya, "How can I know that infinite, unmanifest Self (Ātman)?" He (Yājñavalkya) replied, "That (Self) is to be meditated upon as Avimukta (the Unreleased/Ever-free). For that infinite, unmanifest Self is established in Avimukta."
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads