Skip to main content

Pāśupata Upanishad, Verse 2

Pāśupata Upanishad (PāśupataUpanishad)

Verse 2

vaiśravaṇo brahmaputro vālakhilyaḥ svayaṃbhuvaṃ paripṛcchati jagatāṃ kā vidyā kā devatā jāgratturīyayorasya ko devo yāni kasya vaśāni kālāḥ kiyatpramāṇāḥ kasyājñayā ravicandragrahādayo bhāsante kasya mahimā gaganasvarūpa etadahaṃ śrotumicchāmi nānyo jānāti tvaṃ brūhi brahman ॥

AI Translation

Vaiśravaṇa, the son of Brahmā, a Vālakhilya, asks Svayambhū (Brahma): "What is the knowledge of the worlds? Who is their deity? Who is the God of its waking and turīya states? What things are subject to whose control? How long are the divisions of time? By whose command do the sun, moon, planets, and others shine? Whose glory is of the nature of the sky? I wish to hear this. No one else knows. You tell me, O Brahman."

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads