Skip to main content

Pāśupata Upanishad, Verse 29

Pāśupata Upanishad (PāśupataUpanishad)

Verse 29

vājapeyaḥ paśuhartā adhvaryurindro devatā ahiṃsā dharmayāgaḥ paramahaṃso'dhvaryuḥ paramātmā devatā paśupatiḥ ॥

AI Translation

The Vajapeya sacrifice involves killing animals; the Adhvaryu priest is Indra, the deity. Non-violence is the sacrifice of Dharma. The Paramahamsa (highest renunciate) is the Adhvaryu; Paramatma (the Supreme Self) is the deity, who is Pashupati.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads