Pāśupata Upanishad, Verse 51
Pāśupata Upanishad (PāśupataUpanishad)
Verse 51
तत्त्वदृष्ट्या तु नास्त्येव तत्त्वमेवास्ति केवलम्। व्यावहारिकदृष्टिस्तु प्रकाशाव्यभिचारतः ॥
tattvadṛṣṭyā tu nāstyeva tattvamevāsti kevalam। vyāvahārikadṛṣṭistu prakāśāvyabhicārataḥ ॥
AI Translation
From the perspective of ultimate reality, there is indeed nothing else; only Reality itself exists. But the conventional perspective is due to its non-deviation from manifestation.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads