Pāśupata Upanishad, Verse 4
Pāśupata Upanishad (PāśupataUpanishad)
Verse 4
द्वित्रिवर्णसहिता द्विवर्णमाता त्रिवर्णसहिता।चतुर्मात्रात्मकोङ्कारो मम प्राणात्मिका देवता।।
dvitrivarṇasahitā dvivarṇamātā trivarṇasahitā।caturmātrātmakoṅkāro mama prāṇātmikā devatā।।
AI Translation
The Oṅkāra (Om), which is associated with two or three syllables, is the mother of two syllables, and is endowed with three syllables; this Oṅkāra, comprising four mātrās, is my deity, the very life-force (Prana) itself.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads