Shuka Rahasya Upanishad, Verse 35
Shuka Rahasya Upanishad (Sukarahasyopaniṣad)
Verse 35
श्रोतुर्देहेन्द्रियातीतं वस्त्वत्र त्वंपदेरितम्। एकता ग्राह्यतेऽसीति तदैक्यमनुभूयताम्॥
śroturdehendriyātītaṃ vastvatra tvaṃpaderitam। ekatā grāhyate'sīti tadaikyamanubhūyatām॥
AI Translation
The reality of the listener, which transcends the body and senses, is here designated by the word 'tvam' (thou). Oneness is apprehended through [the word] 'asi' (art); therefore, let that oneness be experienced.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads