Skip to main content

Aitareya Upanishad Chapter 1, Verse 21

The Primal Emanation and Universal Manifestation (आत्म सृष्टि योग)

Verse 21

sa etam eva sīmānaṁ vidāryaitayā dvārā prāpadyata | saiṣā vidṛtir nāma dvās tad etan nāndanam | tasya traya āvasathās trayaḥ svapnā ayam āvasatho'yam āvasatho'yam āvasatha iti || 12 ||

AI Translation

He opened this very suture (at the crown of the head) and entered through that door. That door is called vidṛti (the cleft), and it is the place of bliss. He has three abodes, three states of dream — this is one abode, this is one abode, this is one abode.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Aitareya Upanishad