Aitareya Upanishad Chapter 1, Verse 22
The Primal Emanation and Universal Manifestation (आत्म सृष्टि योग)
Verse 22
स जातो भूतान्यभिव्यैख्यत्किमिहान्यं वावदिषदिति । स एतमेव पुरुषं ब्रह्म ततममपश्यदिदमदर्शमिती३ ॥ १३ ॥
sa jāto bhūtāny abhivyaikhyat kim ihānyaṁ vāvadiṣad iti | sa etam eva puruṣaṁ brahma tatamam apaśyad idam adarśam itī3 || 13 ||
Having been born, he surveyed all beings and thought, 'Would anyone here wish to speak of another (as the Self)?' He saw this very being as Brahman, the most pervasive, and said, 'I have seen this (idam adarśam).'
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Aitareya Upanishad