Chandogya Upanishad Chapter 2, Verse 23
Meditation on the Universal Manifestations of Saman (सामोपासना योग)
Verse 23
अथ यत्सङ्गववेलायाꣳ स आदिस्तदस्य वयां स्यन्वायत्तानि तस्मात्तान्यन्तरिक्षेऽनारम्बणान्यादायात्मानं परिपतन्त्यादिभाजीनि ह्येतस्य साम्नः ॥ ४ ॥
atha yat saṅgavavelāyāṁ sa ādis tadasya vayāṁsyanvāyattāni tasmāt tānyantarikṣe'nārambaṇānyādāyātmānaṁ paripatantyādibhājīni hyetasya sāmnaḥ
Now, that which is at mid-morning (when cattle are gathered) is the Ādi. Birds are dependent on it; therefore, they fly about in mid-air without support, holding themselves up, for they share in this part of the Sāman.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad