Chandogya Upanishad Chapter 2, Verse 60
Meditation on the Universal Manifestations of Saman (सामोपासना योग)
Verse 60
सर्वे स्वरा इन्द्रस्यात्मानः सर्व ऊष्माणः प्रजापतेरात्मानः सर्वे स्पर्शा मृत्योरात्मानस्तं यदि स्वरेषूपालभेतेन्द्रं शरणं प्रपन्नोऽभूवं स त्वा प्रति वक्ष्यतीत्येनं ब्रूयात् ॥ ३ ॥
sarve svarā indrasyātmānaḥ sarve ūṣmāṇaḥ prajāpater ātmānaḥ sarve sparśā mṛtyor ātmānas taṃ yadi svareṣūpālabhetendraṃ śaraṇaṃ prapanno 'bhūvaṃ sa tvā prati vakṣyatīty enaṃ brūyāt
All vowels are the self of Indra; all sibilants are the self of Prajāpati; all stop consonants are the self of Death. If anyone should reproach him regarding vowels, he should say to him: 'I have taken refuge in Indra; he will answer you.'
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad