Tripura Rahasya Chapter 3, Verse 56
Hemalekha's Guidance and the Dawn of Self-Inquiry (हेमचूड कथोपदेश)
Verse 56
मया विरहितां त्वां वै निमील्य नयने स्थिताम् । यदा यदोपगच्छामि पश्यामि च तदा तदा ॥ ५६ ॥
mayā virahitāṁ tvāṁ vai nimīlya nayane sthitām । yadā yadopagacchāmi paśyāmi ca tadā tadā ॥ 56 ॥
AI Translation
In these moments when I approach and find you alone, with closed eyes, it feels as if you are dwelling in a different world, far from me.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya