Skip to main content

Atharvashira Upanishad, Verse 2

Atharvashira Upanishad (AtharvashiraUpanishad)

Verse 2

oṃ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca brahmā tasmai vai namo namaḥ ॥ 1॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca viṣṇustasmai vai namo namaḥ ॥2॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca skandastasmai vai namo namaḥ ।। 3 ।। yo vai rudraḥ sa bhagavānyaścendrastasmai vai namo namaḥ ॥4॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaścagnistasmai vai namo namaḥ ।। 5 ।। yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca vāyustasmai vai namo namaḥ ।। 6 ।। yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca sūryastasmai vai namo namaḥ ॥ 7॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca somastasmai vai namo namaḥ ॥ 8॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānye cāṣṭau grahāstasmai vai namo namaḥ ॥ 9॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānye cāṣṭau pratigrahāstasmai vai namo namaḥ ॥ 10॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca bhūstasmai vai namo namaḥ ॥ 11 ॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca bhuvastasmai vai namo namaḥ॥ 12॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca svastasmai vai namo namaḥ ॥ 13॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca mahastasmai vai namo namaḥ॥ 14॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyā ca pṛthivī tasmai vai namo namaḥ ॥ 15॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaccāntarikṣaṃ tasmai vai namo namaḥ ।। 16 । yo vai rudraḥ sa bhagavānyā ca dyaustasmai vai namo namaḥ ॥ 17॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyāśāpastasmai vai namo namaḥ ॥ 18॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca tejastasmai vai namo namaḥ ॥ 19॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaccākāśaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 20 ॥ yo vai rudraḥ sa । bhagavānyaśca kālastasmai vai namo namaḥ ॥ 21॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca yamastasmai vai namo namaḥ ।। 22 । yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca mṛtyustasmai vai namo namaḥ ॥ 23॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaśca mṛtyutasmai vai namo namaḥ ॥ 24॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyaccāmṛtaṃ viśvaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 25 ॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca sthūlaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 26 ॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca sūkṣmaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 27॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca śuklaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 28 ॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca kṛṣṇaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 29॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca kṛtsnaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 30॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca satyaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥ 31॥ yo vai rudraḥ sa bhagavānyacca sarvaṃ tasmai vai namo namaḥ ॥

AI Translation

Oṁ. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān (the Lord). To Him, who is also Brahmā, salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Viṣṇu, salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Skanda, salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Indra, salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Agni (Fire), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Vāyu (Wind), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Sūrya (Sun), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Soma (Moon), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who are also the eight Grahas (planets), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who are also the eight Pratigrahas (anti-planets/secondary influences), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Bhūḥ (the Earth/physical plane), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Bhuvaḥ (the atmosphere/subtle plane), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Svaḥ (the heavens/celestial plane), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Mahaḥ (the great plane), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Pṛthivī (Earth), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Antarikṣa (interspace/atmosphere), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Dyauḥ (heaven/sky), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Āpas (water), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Tejas (fire/light), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Ākāśa (space/ether), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Kāla (Time), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Yama (the god of death/restraint), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Mṛtyu (Death), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Mṛtyu (Death), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Amṛtam Viśvam (the immortal universe/all immortality), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Sthūla (the gross), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Sūkṣma (the subtle), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Śukla (the white/pure), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Kṛṣṇa (the black/dark), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Kṛtsna (the whole/complete), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Satya (the truth/reality), salutations again and again. Verily, He who is Rudra, He is Bhagavān. To Him, who is also Sarva (the all/everything), salutations again and again.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads