Yogachudamani Upanishad, Verse 48
Yogachudamani Upanishad (YogachudamaniUpanishad)
Verse 48
ओडयाणं कुरुते यस्मादविश्रान्तं महाखगः । ओड्डियाणं तदेव स्यान्मृत्युमातङ्गकेसरी ॥
oḍayāṇaṃ kurute yasmādaviśrāntaṃ mahākhagaḥ । oḍḍiyāṇaṃ tadeva syānmṛtyumātaṅgakesarī ॥
AI Translation
Because the great bird (Prana) ceaselessly performs the upward flight (oḍayāṇaṁ), that very thing is Uddiyana Bandha, which is a lion to the elephant of death.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads