Yogachudamani Upanishad, Verse 90
Yogachudamani Upanishad (YogachudamaniUpanishad)
Verse 90
यावद्वायुः स्थितो देहे तावज्जीवोन मुञ्चति । मरणं तस्य निष्क्रान्तिस्ततो वायु निरुन्धयेत्॥
yāvadvāyuḥ sthito dehe tāvajjīvona muñcati । maraṇaṃ tasya niṣkrāntistato vāyu nirundhayet॥
AI Translation
As long as the breath (vāyu) remains in the body, so long the individual soul (jīva) does not depart. Its departure is death. Therefore, one should restrain the breath.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Upanishads reader's guide · Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Upanishads