Tripura Rahasya Chapter 11, Verse 12
The Necessity of Unwavering Self-Inquiry and Steadfast Practice (स्वदृढाभ्यासविवेकनिरूपणम्)
Verse 12
क्वचित्तु कारणेऽदृष्टेऽप्यदृष्टं कल्प्यमेव तत् । बहूनामनुरोधो हि न्याय्यः सर्वैरुदाहृतः ॥ १२ ॥
kvacit tu kāraṇe adṛṣṭe api adṛṣṭaṁ kalpyam eva tat । bahūnām anurodhaḥ hi nyāyyaḥ sarvaiḥ udāhṛtaḥ ॥ 12 ॥
AI Translation
Sometimes, even if the cause is not visible, an unseen cause should be assumed. This is justifiable, as universally acknowledged.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya