Tripura Rahasya Chapter 11, Verse 80
The Necessity of Unwavering Self-Inquiry and Steadfast Practice (स्वदृढाभ्यासविवेकनिरूपणम्)
Verse 80
उलूकादिदिवान्धानां विपरीतोऽन्धकारवत् । प्रकाशत्वान्धकारत्वे न विविक्तेऽनयोः स्फुटे ॥ ८० ॥
ulūka-ādi-divā-andhānāṁ viparītaḥ andhakāra-vat । prakāśatva-andhakāratve na vivikte anayoḥ sphuṭe ॥ 80 ॥
AI Translation
Just as, for owls and similar creatures that are active at night but blind during the day, they cannot clearly distinguish between light and darkness, as it appears similar to them.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya