Tripura Rahasya Chapter 11, Verse 3
The Necessity of Unwavering Self-Inquiry and Steadfast Practice (स्वदृढाभ्यासविवेकनिरूपणम्)
Verse 3
कथमेतज्जगद् दृश्यं चितिमात्रस्वरूपकम् । अदृष्टं केवलं ह्येतच्छ्रद्धोपेयं न चान्यथा ॥ ३ ॥
katham etaj jagad dṛśyaṁ citimātra-svarūpakam । adṛṣṭaṁ kevalaṁ hyetac chraddhopeyaṁ na ca anyathā ॥ 3 ॥
AI Translation
How can this visible world be of the nature of pure consciousness? It is not apparent, and indeed, this can only be accepted through faith, not otherwise.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya