Tripura Rahasya Chapter 11, Verse 18
The Necessity of Unwavering Self-Inquiry and Steadfast Practice (स्वदृढाभ्यासविवेकनिरूपणम्)
Verse 18
ईश्वरेच्छादितो वापि कथमादिक्रियोद्भवः । गुणसाम्यप्रकृतिकं जगदित्यप्यसंभवि ॥ १८ ॥
īśvarecchāditaḥ vā api katham ādikriyā-udbhavaḥ । guṇa-sāmya-prakṛtikam jagat iti api asaṁbhavi ॥ 18 ॥
AI Translation
Even with the will of the Lord, how could the origin of the first action arise? That is impossible for the world, which is characterized by a balance of qualities, to come into being.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya