Tripura Rahasya Chapter 11, Verse 53
The Necessity of Unwavering Self-Inquiry and Steadfast Practice (स्वदृढाभ्यासविवेकनिरूपणम्)
Verse 53
तस्माद्वस्त्वस्तिता लोके चित्प्रकाशो न चापरः । यथा हि प्रतिषिम्बानां सत्त्वं दर्पण एव हि ॥ ५३ ॥
tasmād vastv-astitā loke cit-prakāśo na ca aparaḥ । yathā hi pratiṣimbānāṁ sattvaṁ darpaṇa eva hi ॥ 53 ॥
AI Translation
Therefore, the existence of objects in the world is the illumination of consciousness, and nothing else. It is similar to how reflections exist only in the mirror.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya