Tripura Rahasya Chapter 10, Verse 12
The Elucidation of Ultimate Knowledge and Consciousness (ज्ञान स्वरूप निरूपणम्)
Verse 12
सुखार्थिनो दुःखसंघं सञ्चिन्वन्ति मुधा सदा । तदलं दुःखभोगेन स्वयत्नासादितेन वै ॥ १२ ॥
sukhārthino duḥkha-saṁghaṁ sañcinvanti mudhā sadā । tad-alaṁ duḥkha-bhogena svayatnā-sāditena vai ॥ 12 ॥
AI Translation
Seekers of happiness often foolishly amass a collection of sorrows. I have had enough of this self-inflicted suffering.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya