Tripura Rahasya Chapter 10, Verse 14
The Elucidation of Ultimate Knowledge and Consciousness (ज्ञान स्वरूप निरूपणम्)
Verse 14
अहो दैवहता भासि ज्ञात्वापि त्वमिदं पदम् । तद्वश्रान्तिं परित्यज्य मुधा दुःखाय चेष्टसे ॥ १४ ॥
aho daiva-hatā bhāsi jñātvā-api tvam-idaṁ padam । tad-viśrāntiṁ parityajya mudhā duḥkhāya ceṣṭase ॥ 14 ॥
AI Translation
Alas, though you know this state, it seems you are struck by fate. Despite knowing it, you foolishly continue to seek sorrow.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya