Tripura Rahasya Chapter 10, Verse 51
The Elucidation of Ultimate Knowledge and Consciousness (ज्ञान स्वरूप निरूपणम्)
Verse 51
उपदेशाद् विदुः सर्वे तत्त्वमाबालगोपकाः । नरा नार्यो बालवृद्धा दासा दासीगणा अपि ॥ ५१ ॥
upadeśāt viduḥ sarve tattvam ābāla-gopakāḥ । narāḥ nāryaḥ bāla-vṛddhāḥ dāsāḥ dāsī-gaṇāḥ api ॥ 51 ॥
AI Translation
From the teachings, everyone came to understand the truth, including children, cowherds, men, women, the young and old, as well as male and female servants.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya