Tripura Rahasya Chapter 10, Verse 9
The Elucidation of Ultimate Knowledge and Consciousness (ज्ञान स्वरूप निरूपणम्)
Verse 9
यथा कश्चिदटन् भिक्षां निवानं स्वं न वेद वै । तथाऽहं स्वसुखाम्भोधिमविदित्वा पुनः पुनः ॥ ९ ॥
yathā kaścid-aṭan bhikṣāṁ nivānaṁ svaṁ na veda vai । tathā'ham sva-sukhāmbhodhim-aviditvā punaḥ punaḥ ॥ 9 ॥
AI Translation
Just as someone wandering for alms not knowing their own home, I did not recognize the ocean of my own happiness, again and again.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya