Tripura Rahasya Chapter 10, Verse 7
The Elucidation of Ultimate Knowledge and Consciousness (ज्ञान स्वरूप निरूपणम्)
Verse 7
प्रिये विश्रान्तिमत्यन्तं प्राप्तवानस्मि वै चिरात् । न बाह्ये दुःखभूयिष्ठे विश्रमोऽस्ति क्वचिन्मम ॥ ७ ॥
priye viśrāntim-atyantaṁ prāptavān-asmi vai cirāt । na bāhye duḥkha-bhūyiṣṭhe viśramo'sti kvacin mama ॥ 7 ॥
AI Translation
Beloved, I have attained the deepest rest after a long time. There is no rest for me in the external world, which is full of sorrow.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya