Tripura Rahasya Chapter 5, Verse 128
Hemalekha's Teaching on the Nature of the Self (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)
Verse 128
महाक्लेशपरीतात्मा सुखलेशविवर्जितः । इतस्ततः क्वचित् पुत्रैः पञ्चभिः स विकर्षितः ॥ १२८ ॥
mahā-kleśa-parīta-ātmā sukha-leśa-vivarjitaḥ । itastataḥ kvacit putraiḥ pañcabhiḥ sa vikārṣitaḥ ॥ 128 ॥
AI Translation
An afflicted soul in great distress, devoid of the slightest happiness, he is dragged here and there by his five sons.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya