Tripura Rahasya Chapter 5, Verse 99
Hemalekha's Teaching on the Nature of the Self (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)
Verse 99
अत्यन्तं श्रान्तिमायाति न सुखं लभते क्वचित् । एवं पुत्रस्य दुःखेन सखी मेत्यन्तदुःखिता ॥ ९९ ॥
atyantaṁ śrāntim āyāti na sukhaṁ labhate kvacit । evaṁ putrasya duḥkhena sakhī me atyanta-duḥkhitā ॥ 99 ॥
AI Translation
Extremely fatigued, he finds no happiness anywhere. Thus, due to the sorrow of her son, my friend is deeply distressed.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya