Tripura Rahasya Chapter 5, Verse 41
Hemalekha's Teaching on the Nature of the Self (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)
Verse 41
अस्थिराह्वः शिक्षितोऽभूत् स्वयं चातिविशारदः । गतिमप्रतिबद्धां वै शीघ्राच्छीघ्रां समासदत् ॥ ४१ ॥
asthirāhvaḥ śikṣito'bhūt svayaṁ cātiviśāradaḥ । gatim apratibaddhāṁ vai śīghrāc chīghrāṁ samāsadat ॥ 41 ॥
AI Translation
Named Asthira, he trained extensively and became highly skilled, quickly achieving unimpeded and rapid movement.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya