Tripura Rahasya Chapter 5, Verse 59
Hemalekha's Teaching on the Nature of the Self (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)
Verse 59
अशृणोद्विविधान् शब्दान् सुस्वरानितरानपि । क्वचिन्मधुरसङ्गीतं क्वचिद्वाद्यं सुमञ्जुलम् ॥ ५९ ॥
aśṛṇod vividhān śabdān su-svarān itarān api । kvacin madhura-saṅgītaṁ kvacid vādyam sumañjulam ॥ 59 ॥
AI Translation
He heard a variety of sounds, both melodious and otherwise. In some places, there was sweet music; in others, very pleasant instrumental tunes.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya