Tripura Rahasya Chapter 5, Verse 130
Hemalekha's Teaching on the Nature of the Self (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)
Verse 130
क्वचिज्ज्वालामुखाक्षिप्तो निर्दग्धापादमस्तकः । महामूर्च्छं समायाति चाविदंस्तत्प्रतिक्रियाम् ॥ १३० ॥
kvacit jvālā-mukha-akṣiptaḥ nirdagdha-ā-pāda-mastakaḥ । mahā-mūrcchaṁ samāyāti ca āvidaṁ tat-pratikriyām ॥ 130 ॥
AI Translation
Somewhere moved by Jwalamukha, burned from head to toe, he falls into a deep faint, unaware of any remedy.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya