Tripura Rahasya Chapter 5, Verse 135
Hemalekha's Teaching on the Nature of the Self (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)
Verse 135
एवं भूयोऽतिदुःखेन दुःखिते तनयेऽस्थिरे । सखी च मे दुःखमूढाऽभवद् दुःसङ्गतः सदा ॥ १३५ ॥
evaṁ bhūyo ati-duḥkhena duḥkhite tanaye asthire ।
AI Translation
sakhī ca me duḥkha-mūḍhā abhavad duḥ-saṅgataḥ sadā Thus, once again with great sorrow, afflicted by her son Asthira, my friend became deeply distressed, always in bad company.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya