Tripura Rahasya Chapter 5, Verse 42
Hemalekha's Teaching on the Nature of the Self (आत्मतत्त्वनिरूपणम्)
Verse 42
एवं मम सखी स्वच्छस्वभावा जन्मतः सती । असतीसङ्गतोऽत्यन्तं मालिन्यं समुपागता ॥ ४२ ॥
evaṁ mama sakhī svaccha-svabhāvā janmataḥ satī । asatī-saṅgato'tyantaṁ mālinyaṁ samupāgatā ॥ 42 ॥
AI Translation
Thus, my friend, who was pure-natured and virtuous by birth, became excessively impure through association with the unvirtuous.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya