Skip to main content

Chandogya Upanishad Chapter 5, Verse 4

The Doctrine of the Five Fires (पञ्चाग्नि विद्या)

Verse 4

athānu kim anuśiṣṭo'vocathā yo hīmāni na vidyāt kathaṃ so'nuśiṣṭo bruvītet sa hāyastaḥ piturardhameyāya taṃ hovācānanuśiṣya vāva kila mā bhagavān bravīdanu tvāśiṣam iti

AI Translation

Then why did you say that you were instructed? For how could anyone who does not know these things claim to be instructed? Distressed, Svetaketu went to his father's place and said to him: Revered sir, without having instructed me, you said to me, 'I have instructed you.'

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad