Chandogya Upanishad Chapter 5, Verse 8
The Doctrine of the Five Fires (पञ्चाग्नि विद्या)
Verse 8
असौ वाव लोको गौतमाग्निस्तस्यादित्य एव समिद्रश्मयो धूमोऽहरर्चिश्चन्द्रमा अङ्गारा नक्षत्राणि विस्फुलिङ्गाः ॥ १ ॥
asau vāva loko gautamāgnis tasyāditya eva samid raśmayo dhūmo'har arciś candramā aṅgārā nakṣatrāṇi visphuliṅgāḥ
AI Translation
Yonder world, O Gautama, is indeed the fire. Of that fire, the sun itself is the fuel, the rays are the smoke, the day is the flame, the moon is the embers, and the stars are the sparks.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad