Brihadaranyaka Upanishad Chapter 2, Verse 21
The Supreme Reality of Ātman and the Path to Its Realization (आत्मज्ञान योग)
Verse 21
यो ह वै शिशुं साधानं सप्रत्याधानं सस्थूणं सदामं वेद सप्त ह द्विषतो भ्रातृव्यानवरुणद्धि । अयं वाव शिशुर्योऽयं मध्यमः प्राणः । तस्येदमेवाधानमिदं प्रत्याधानं प्राणः स्थूणान्नं दाम ॥ २,२.१ ॥
yo ha vai śiśuṁ sādhānaṁ sapratyādhānaṁ sasthūṇaṁ sadāmaṁ veda sapta ha dviṣato bhrātṛvyānavaruṇaddhi | ayaṁ vāva śiśuryo'yaṁ madhyamaḥ prāṇaḥ | tasyedamevādhānamidaṁ pratyādhānaṁ prāṇaḥ sthūṇānnaṁ dāma
He who knows the calf with its abode, its special abode, its post, and its tether, wards off seven hostile rivals. The calf is indeed the central vital force. This body is its abode, the head is its special abode, the life-breath is its post, and food is its tether.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Brihadaranyaka Upanishad