Brihadaranyaka Upanishad Chapter 2, Verse 28
The Supreme Reality of Ātman and the Path to Its Realization (आत्मज्ञान योग)
Verse 28
अथाध्यात्मम् । इदमेव मूर्तं यदन्यत्प्राणाच्च यश्चायमन्तरात्मन्नाकाशः । एतन्मर्त्यम् । एतत्स्थितम् । एतत्सत् । तस्यैतस्य मूर्तस्यैतस्य मर्त्यस्यैतस्य स्थितस्यैतस्य सत एष रसो यच्चक्षुः । सतो ह्येष रसः ॥ २,३.४ ॥
athādhyātmam | idameva mūrtaṃ yadanyatprāṇācca yaścāyamantarātmannākāśaḥ | etanmartyam | etatsthitam | etatsat | tasyaitasya mūrtasyaitasya martyasyaitasya sthitasyaitasya sata eṣa raso yaccakṣuḥ | sato hyeṣa rasaḥ
Now with reference to the body: The gross form is everything other than the vital force and the space within the self. It is mortal, stationary, and defined. The essence of this gross, mortal, stationary, and defined form is the eye, for it is the essence of the defined.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Brihadaranyaka Upanishad