Chandogya Upanishad Chapter 8, Verse 1
Unveiling the Self in the Subtle Heart-Space (दहर विद्या योग)
Verse 1
त इमे सत्याः कामा अनृतापिधानास्तेषां सत्यानां सतामनृतमपिधानं यो यो ह्यस्येतः प्रैति न तमिह दर्शनाय लभते ॥ १ ॥
ta ime satyāḥ kāmā anṛtāpidhānās teṣāṁ satyānāṁ satām anṛtam apidhānaṁ yo yo hy asyetaḥ praiti na tam iha darśanāya labhate
These true desires are covered by untruth. Although they are real, untruth is their covering. Whoever among one's loved ones passes away from here, one can no longer see them here in the physical world.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad