Chandogya Upanishad Chapter 8, Verse 37
Unveiling the Self in the Subtle Heart-Space (दहर विद्या योग)
Verse 37
अथ यो वेदेदं मन्वानीति स आत्मा मनोऽस्य दैवं चक्षुः स वा एष एतेन दैवेन चक्षुषा मनसैतान्कामान्पश्यन्रमते य एते ब्रह्मलोके ॥ ५ ॥
atha yo vededaṃ manvānīti sa ātmā mano'sya daivaṃ cakṣuḥ sa vā eṣa etena daivena cakṣuṣā manasaitānkāmānpaśyanramate ya ete brahmaloke
'And he who knows "May I think this", he is the Self; the mind is his divine eye. He, indeed, experiencing these desires through this divine eye—the mind—rejoices in all that is in the world of Brahman.'
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad