Skip to main content

Chandogya Upanishad Chapter 8, Verse 6

Unveiling the Self in the Subtle Heart-Space (दहर विद्या योग)

Verse 6

atha ya ātmā sa setur vidhṛtir eṣāṁ lokānām asambhedāya naitaṁ setum ahorātre tarato na jarā na mṛtyur na śoko na sukṛtaṁ na duṣkṛtaṁ sarve pāpmāno 'to nivartante 'pahatapāpmā hyeṣa brahmalokaḥ

AI Translation

Now, this Self is the bridge and boundary that holds these worlds apart so they do not collapse. Day and night do not cross this bridge, nor old age, nor death, nor sorrow, nor good deeds, nor bad deeds. All evils turn back from it, for this world of Brahman is completely free from evil.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad