Chandogya Upanishad Chapter 8, Verse 16
Unveiling the Self in the Subtle Heart-Space (दहर विद्या योग)
Verse 16
तदेष श्लोकः । शतं चैका च हृदयस्य नाड्यस्तासां मूर्धानमभिनिःसृतैका तयोर्ध्वमायन्नमृतत्वमेव विष्वङ्ङन्या उत्क्रमणे भवन्त्युत्क्रमणे भवन्ति ॥ ६ ॥
tad eṣa ślokaḥ | śataṁ caikā ca hṛdayasya nāḍyas tāsāṁ mūrdhānam abhiniḥsṛtaikā tayordhvam āyann amṛtatvam eva viṣvaṅṅ anyā utkramaṇe bhavanti utkramaṇe bhavanti.
On this there is the verse: A hundred and one are the subtle channels of the heart; one of them leads up to the crown of the head. Rising upward through it, one attains immortality; the others depart in all directions at the time of death.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Chandogya Upanishad